學者：孫文學說受美國經驗影響

（中央社記者陳至中、鄭熹台北25日電）美國在台協會今天舉辦「孫中山先生與美國」座談會，與會中外學者表示，孫中山思想處處可見「美國經驗」影子，如「知難行易」學說，很可能就來自學校的聖經教學。

孫中山13歲時第1次抵達夏威夷，在胞兄協助下，曾就讀Iolani書院和Punahou學院（當時稱為Oahu學院），學者認為青少年孫中山在夏威夷的學習經驗，深深影響之後的觀念和學說。

美國三一學院歷史系主任李文璽（Michael E.Lestz）表示，孫中山在夏威夷的學習，類似滿清第1批留學生在耶魯大學（Yale University）受的教育。透過研究當時教材和歷史脈絡，學者得以一探孫中山思想淵源。

中央研究院近代史研究所長黃克武表示，孫中山的「三民主義」處處可見美國影子，尤其是民權主義特別提到美國革命、美國爭取民主的經驗，顯見這段歷史對孫中山影響非常大。

黃克武說，孫中山曾說過一段故事，1名穿著得體的華人在地毯上吐痰，被美國人糾正。後來孫中山提出「4萬萬中國人不過一片散沙」，需要透過民族主義聚集在一起，首要就是要建立「衛生習慣」，顯然就是「美國經驗」影響。

北美事務協調委員會主任委員邵玉銘表示，中國傳統都認為「知易行難」，孫中山第1個說出「知難行易」，很可能就是來自聖經教育。聖經上指出，知道真理較難，實行卻很容易。

談及孫中山與美國的關係，李文璽表示，孫中山遭清政府通緝，在親友協助下取得「夏威夷出生證明」，才得以自由出入美國領土。眾所皆知孫中山出生於廣東，孫中山的夏威夷出生證明，顯然是假造。

李文璽打趣說，美國總統歐巴馬（Barack HusseinObama II）日前也遭質疑出生問題，其實夏威夷出生證明被懷疑早有歷史先例，「如果你完全相信那個證明，就會認為孫中山、及他的妻子、兒女，全部都是美國人！」

李文璽表示，孫中山與歐巴馬的淵源，不只「出生證明」。孫中山曾就讀夏威夷Punahou學院，正是歐巴馬母校，孫中山可說是歐巴馬的「老學長」。1000725

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110725/5/2vork.html